大多数 AI 视频翻译工具都是为内容创作者设计的：上传文件，等待处理，再导出配音版本。EarDub 则从观众的角度出发。它是一款面向观众的 YouTube 配音扩展程序：打开任意录播视频，点击播放器中的 EarDub 按钮，视频就会继续播放，并以你的语言生成 AI 配音，与说话者的语速同步。无需上传文件，也不必排队等待渲染。
EarDub 专为内容密集的长视频翻译而设计。自动字幕通常会被切成很短的片段，因此 EarDub 会先将字幕整理成完整句子，再结合整段视频的上下文进行翻译。这样一来，从视频开头到结尾，讲师使用的术语、产品名称或嘉宾所在公司的名称都能保持一致，不会像逐条翻译那样前后不统一。EarDub 专为录播视频设计，不支持直播配音。
适合人群
- 语言学习者
- 学生
- 在线课程学习者
- 研究人员
- 软件开发者
- IT 专业人士
- 交易员
- 金融分析师
- 内容创作者
- 游戏玩家
- 商务人士
- 国际观众
产品优势
- 支持 75 种配音语言和 300 多种语音
- 配音会与视频同步；跳转到其他位置时也会重新对齐
- 基于上下文的整句翻译比逐片段翻译更自然
- 支持 YouTube 以及多个在线课程和视频平台
- 可混合调节原声和配音
- 提供免费套餐，无需信用卡
- 付费套餐支持为没有字幕的视频配音
使用注意
- 免费套餐每天限用 30 分钟，每月限用 180 分钟
- 没有字幕的视频需要使用付费套餐
- 不支持 Netflix 等受版权保护的服务，也不支持直播
- 免费套餐限制单个视频时长不超过 60 分钟，且每天最多处理 3 个视频
- 语音质量和翻译准确度可能因语言和视频音质而异
- Pro 套餐的无限使用受公平使用规则限制
